martes, 12 de junio de 2007

CANÇÓ TRADUÏDA IX


Otra vez gracias al gran Frattarola, la canción más fiestera de la historia del Rock... THE GREATEST BAND IN THE WORLD... KISS!!!!

I WANNA ROCK'N'ROLL ALL NITE

(Jo vull Rock'nRoll tota la nit)

(G. Simmons, P. Stanley)


Ens ensenyes tot el que tens ,
balles i balles i la habitació s'escalfa.
Ens embogeixes, et tornarem boja.
Dius que tens que anar a fer un tomb.
La festa acaba de començar, et deixarem entrar.
Ens embogeixes, et tornarem boja.

No deixes de cridar, no deixes de cridar:
Jo vull Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!
Jo vui Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!
Jo vui Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!
Jo vui Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!

Tornes a dir que seràs meva una estona.
Estàs elegant i m'agrada el teu estil.
Ens embogeixes, et tornarem boja.
Ens ensenyes tot el que tens,
nena, nena, això és massa! !
Ens embogeixes, et tornarem boja.

No deixes de cridar, no deixes de cridar:
Jo vull Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!
Jo vui Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!
Jo vui Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!
Jo vui Rock and Roll tota la nit i festa tots els dies!!

No hay comentarios: