CANÇÓ TRADUÏDA XI

Y mañana en Zaragoza... OZZY!!!

CRAZY TRAIN
(El Tren Boig)

(O. Osbourne, R. Rhoads, B. Daisley)

Passatgers al treeeeeeen!!!

Boig, pero así es com va.
Millions de persones visquent com enemics.
Potser no és massa tard
per apendre a estimar
i oblidar com odiar.

Les ferides mentals no es curen.
La vida és una vergonya amarga.
Estic descarrilant en un tren boig.
Estic descarrilant en un tren boig.
Anem!!

He escoltat a predicadors,
he escoltat a ximplets,
he vist a tots els marginats
que fan les seves pròpies regles.
Una persona condicionada a manar i controlar.
Els mitjans ho vénen i tu vius el teu paper.

Les ferides mentals encara criden,
em tornen boig.
Estic descarrilant en un tren boig.
Estic descarrilant en un tren boig.

Sé que les coses em van malament.
Tens que escoltar les meves paraules.
Hereus de una guerra freda.
En això és en el que ens han convertit.
Heretant problemes,
estic mentalment anestessiat.
Boig, senzillament no puc aguantar.
Estic vivint quelcom que no és aceptable.

Les ferides mentals no es curen.
A qui haig de culpar?
Estic descarrilant en un tren boig.
Estic descarrilant en un tren boig.