jueves, 31 de mayo de 2007

CANÇÓ TRADUÏDA VII


Y el gran Frattarola nos deja de nueva una canción clásica y pegadiza como ninguna, un emblema de los 80!!!!

THE FINAL COUNTDOWN
(El Compte Enrera Final)

(J. Tempest)


Estem partint junts ,
però això és un comiat.
Potser tornarem a la Terra,
això qui ho pot dir?
Suposo que no es pot culpar ningú,
estem deixant la terra!! (estem deixant la terra)
Tornaran les coses ser el mateix?

ÉS EL COMPTE ENRERA FINAL!!

Ens dirigim cap a Venus,
i encara ens mantenim alts,
perque potser ens hagin clissat,
i ens donin la benvinguda.
Amb tants anys-llum per anar-hi,
i tantes coses per descobrir,
estic segur de que tots la trobarem a faltar!!

ÉS EL COMPTE ENRERA FINAL!!

Estem partint junts,
ÉS EL COMPTE ENRERA FINAL!!
La trobarem a faltar molt,
ÉS EL COMPTE ENRERA FINAL!!
ÉS EL COMPTE ENRERA FINAL!!

FRATTO EN SU BODA


(Foto única y oficial de la boda de Fratto)

Este blog, a la búsqueda de la actualidad más absoluta, asistió a la boda que celebró ayer Fratto en la iglesia protestante de la pequeña isla caribeña de Montserrat, isla de gran tradición futbolera. La boda se celebró en la intimidad sin permitir la entrada de periodistas, a los que tan solo se les ofreció una fotografía de Fratto (la que ven más arriba) y un pequeño piscolabis consistente en crusanitos de jamón y patatas cocidas en ajo. No obstante, esteblog logró una pequeña entrevista que Fratto tuvo a bien ofrecernos en exclusiva, saliendo un momento de la zona del banquete nupcial.
- Fratto, felicidades por la boda.
- Gracias.
- Vemos que no están tus excompañeros de grupo...
- Bueno, Van Estisoren y Mamen están montando un nuevo pryecto que creo que incluirá algo de músicas africanas y no han podido venir.
- Y Llastell?
- No sé, no sé nada de él, ya hace meses que tiene la invitación pero no me dijo nada de si vendría.
- Ayer declaró que te habías retirado y habías puesto una tienda de helados.
- Jajaja, le ha llegado la información distorsonada.
- Es mentira?
- Sí y no.
- Puedes explicar a la gente un poco este lío?
- Bueno, tiene que ver con mi próximo proyecto, ya sabes que vamos a sacar un disco de odas griegas y he decidido llamarle Fratto's Ice. De ahí la confusión, supongo.
- Y por qué Fratto's Ice?
- Quería darle un toque moderno para llegar a más gente, aunque el contenido serán odas clásicas, claro.
- Notas cierto resentimiento de Llastell?
- Llastell es un buen hombre, está pasándolo mal, pero es un gran artista.
- Mal? Por qué dices que Llastell lo está pasando mal?
- Bueno, no ha encontrado sustituto mío... ahora se da cuenta de que debería haberme valorado más.
- Así que admites discrepancias...
- Admito que me voy a quedar sin pastel si sigo aquí. Luego si sobra ya te saco un trozo. Hasta luego.
No sobró. Se lo comieron todo. Pero está claro que las relaciones Fratto-Llastell no son tan buenas como nos querían hacer ver...

miércoles, 30 de mayo de 2007

HISTORIAS DEL GREÑAS II


Esto es el Greñas y voy yo y ayer (miércoles) le dije:
- Oye hoy y mañana vas a ayudar a una compañera a contabilizar este tocho de facturas... asi que vosotros mismos... hay 2 ordenadores en 2 sitios diferentes del edificio.
Y va la compañera y dice:
- Déjame hoy a mí este que también he de hacer trabajos en el servidor que solo se accede desde este... Mañana ya hablaremos a ver dónde me pongo yo dónde te pones tú.
Y va y llega el Jueves y el Greñas acaba de venir a mi despacho... después de 50 minutos ahí fuera, de pie, y va y me dice:
- Oye sabes cuando llegará ella??
- No, no viene... me ha llamado que tiene que hacer unas cosillas y vendrá por la tarde.
- Ah es que estaba esperando que me dijera en qué ordenador ponerme..
- Coño, Greñas, en cualquiera, Greñas, en cualquiera de los dos!!!!
- Ya pero como no sabia nada de ella he pensado... si me pongo en uno y luego cuando llegue ella lo necesita qué?? Eh??
- Pues nada, Greñas, si lo necesita te levantas y cambias!!
- También... pero no sé... como me dijo que mañana hablaremos a ver dónde nos ponemos... la estaba esperando...
- Anda va, ponte en un ordenador ya y a trabajar.

CITA CÉLEBRE XIII

“Pues sí soy un calçot y a mucha honra”.

Sergi Badia, 20/02/04

LLASTELL Y LOS LLASTALLOS


(A la izquierda de todo, Llastell. Los demás son los Llastallos.)

El cantante barroco Llastell ha decidido por sopresa romper con su anterior formación y rehacer su vida como músico. Aunque sin salir de la música barroca y renacentista, con fuerte presencia de su impresionante y aguda voz y de potentes clavicordios, se presenta con un nuevo grupo, formado por diversos coristas e instrumentas de reconocido prestigio y casi todos proveientes de la escuela checa. Este blog tuvo la oportunidad de tener una pequeña charla con Llastell ayer noche, donde entre otras cosas se habló también de su actual relación con Fratto:
- Llastell, cómo ha venido la idea de volver a empezar con un grupo nuevo?
- Bueno, la verdad es que lo necesitaba, llevaba ya muchos años sin cambiar, así que al final decidí romper y buscar gente nueva con la que poder sacar a la luz ideas interesantes.
- Ha tenido algo que ver la marcha de Fratto?
- Bueno, la marcha de Fratto ya puso de manifiesto que teníamos ciertos problemas en el grupo... él estaba cansado de ser segunda voz y quería probar otras músicas, y yo no quiero salir de esta magnífica música a la que tanto le debo. El Barroco y el Renacimiento son para mí algo muy especial.
- Cuál va a ser la relación con los demás exmiembros de tu grupo?
- En principio bien. Mamen creo que seguirá por Barcelona y tengo entendido que él y Van Estisoren pronto harán algún proyecto juntos.
- Qué podemos esperar de esta nueva etapa?
- En realidad va a ser muy similar a la anterior, música barroca y renacentista, clavicordios, quizá algo menos de pandereta y espero crear harmonías vocales perfectas.
- En la foto se ve un look mucho más formal...
- Sí, esta vez quiero ir a lo grande, actuar en recintos de cultura famosos en el mundo, el Liceo, la Ópera de París... sitios así. El nuevo look va encaminado a esto, y los músicos, todos académicos y con estudios en prestigiosas escuelas musicales, están formados para estos recintos. Quiero hacer de Llastell algo enorme.
- Ya tiene nombre el nuevo grupo?
- Sí, se llamará Llastell y los Llastallos.
- Un poco egocéntrico, quizás?
- No, en absoluto. No te gusta?
- Sí, pero no coges un excesivo protagonismo?
- No, estoy prepradao para la responsabilidad, no le temo, y mis músicos saben que quien manda soy yo. Llevo la voz cantante, y nunca mejor dicho.
- Precisamente Fratto comentó que en parte se fue por eso.
- Fratto se fue porque quiso, yo no lo eché. Las razones que tuviera para hacerlo la verdad es que no me interesan demasiado.
- Ya sabe que ha sacado un nuevo disco?
- Oiga, mire, yo he venido a hablar de Llastell y los Llastallos, no de Fratto y su disco. Ya está bien de tanta tontería, solo falta que ahora Fratto me robe el protagonismo. Dejo la entrevista. Me voy. Adios.
Conseguirá este blog hablar alguna vez más con Llastell? Queridos lectores, les aseguro que al menos lo intentaremos.

lunes, 28 de mayo de 2007

HISTORIAS DE LA HISTORIA


TITUS EMILIUS, EL EMPERADOR SONRIENTE

Titus Emilius, uno de los emperadores romanos más desconocidos para el gran público, subió al poder tras la muerte de Vespasiano, en el año 79 d.C. Muy pronto hizo valer su vertiente más lúdica sobre las diversas guerras a las que hacía frente el imperio, especialmente en Judea, y a las que Titus no prestó demasiada atención, dejando que se ocuparan de ellas sus lugartenientes.
Titus Emilius Caesar Augustus era conocido como el Emperador Sonriente, muy querido por el pueblo, al que siempre ofreció espectáculos sin parangón en el Circo y ayudó a superar las dificultades en las que se hallaron, especialmente tras la erupción del Vesubio en el 79 que sepultó Pompeya y tras el incendio que durante tres días arrasó parte de Roma en el año 80. Gran adorador de Baco, nunca dudaba en gastar gran parte del Tesoro Público en auténticas bacanales orgiásticas que encendían los ánimos de los cristianos de la época, aún en minoría. Poco le importaban a Titus los cristianos. Amante de las mujeres (ya desde antes de subir al trono), y siempre rodeado de ellas (incluso en los mosaicos que decoraban su residencia), se tiene constancia de la existencia de más de 75 hijos con más de 50 mujeres diferentes. Es aquí precisamente donde se encuentra la vertiente más amarga del reinado de Titus Emilius. Propenso a abandonar a sus mujeres en cuanto estas se quedaban embarazadas, son muy pocas las excepciones que encontramos en las que Titus se dignaba a reconocer al hijo. Lo habitual en él era exiliarlas a las provincias más remotas del Imperio, Mauritania, Lusitania, Britania o Armenia, para nunca más volver a saber de ellas.
No obstante, su reinado fue corto. No supo rodearse de buenos consejeros, y los que tuvo y que hoy más conocemos, el hispano Graco Sevillanus y el galo Ivantisorix, no hicieron sino aumentar su grado de alcoholismo, participando y organizando ellos mismos las grandes bacanales en las que Titus solía acabar borracho regalando denarios y tirado en algún rincón tras una noche de sexo y alcohol. Durante el año 81, su imagen se fue deteriorando rápidamente y, cada vez más indigno de un Emperador Romano, fue finalmente hallado muerto en sus aposentos tan solo 2 años después de su coronación, achacándose su muerte a una intoxicación etílica, aunque siempre han existido las sospechas de un probable envenenamiento por parte de su hermano Domiciano, quien le sucedió en el trono. La Historia apenas nos ha dejado unos pocos mosaicos y algunas menciones a una figura que, aunque en líneas generales pasó sin pena ni gloria, siempre supo llevar al extremo el concepto de la diversión.

domingo, 27 de mayo de 2007

CANÇÓ TRADUÏDA VI


Esta vez cortesía de mi amada Laura, otro grupo leyenda del rock!!

EAT THE RICH
(Menja't als rics)

(S. Tyler, J. Perry, J. Vallance)

Quan m'he llevat aquest matí
al costat equivocat del llit
I com he hagut de pensar
en totes aquelles coses que em vas dir
sobre gent ordinària
i com et posen malalta
i si et posen verda et fot
aleshores espero que aquesta sigui l'enganyifa.

Perquè estic fart del teus laments
sobre quantes factures
I estic fart de les teves queixes
sobre els teus canitxes i les teves pastilles
I no li trobo la gràcia
al teu estil de vida.
I penso que puc fer més per tú
amb aquesta forquilla i ganivet.

TORNADA:
Menja't als rics:
només hi ha una cosa per a la qual són bons
Menja't als rics:
agafa un bocí ara - torna a per més
Menja't als rics:
m'haig de treure això del meu pit
Menja't als rics:
agafa un bocí ara, escup la resta.

Així que vaig trucar al meu psiquiatra
i li vaig dir el que havia fet
ell em va dir que millor em posés a dieta
Sí, espero que t'hagis divertit
I no esclato la bombolla
per la gent rica que són rudes
doncs no tindràs cap problema
si menges aquest tipus de menjar.

Ara s'estàn desfent de les seves andròmines
i aleshores van estirats
i estàn ballant al Club Nàutic
amb en Muff i l'oncle Biff
Però hi ha una cosa bona que passa
quan llences les teves perles, porc,
les seves actituds deuen tenir gust com a merda
però van prou bé amb vi.

TORNADA

Creu en totes les bones coses
que els diners no poden comprar
aleshores no rondinaràn
de menjar un humil pastís.
Jo crec en la pobresa del rics
la teva herència no s'acabarà
així que agafa el teu Pompó Verd, amic meu
i corre't al teu cul.

Menja't als rics:
només hi ha una cosa per a la qual són bons
Menja't als rics
agafa un bocí ara - torna a per més
Menja't als rics:
no em paris ara estic embogint
Menja't als rics:
aquesta és la meva idea de passar una bona estona, nena.

(ROTET)

CITA CÉLEBRE XII

"Quisiera ser un bote de Bruguer."

Llastazul, 29/03/2007

LA SAGA DE KARSELS: CAPÍTULO IV


Fuentes de última hora nos informan de que al fin ha sido hallado el famoso bacaladero Karsels Munyons. Por lo visto ha podido sobrevivir al impacto de los manotazos propinados por MANOMÁN y llegar por su propio pie, atravesando el temible desierto del Teneré, hasta el poblado de Iférouane, donde ha sido acogido por un fabricante de carros de camellos. En estos momentos son pocos los detalles de los que disponemos, tan solo se sabe que Karsels está bien de salud y que lleva consigo una probeta llena de líquido seminal por motivos aún desconocidos.
Es de suponer que pronto podrá retornar a España por vía aérea.
Preguntado al respecto, uno de sus antiguos compañeros de Universidad, J.A. Llastarri, nos ha explicado alguna cosa más respecto a Karsels, el hombre-noticia de los últimos tiempos:
"Era muy bueno estudiando, acabó la carrera con 4 años y un semestre, siendo el primero de “nuestra” gente. Lo que no sé es qué debe ser de su vida sentimental… yo creo q estará con alguna maquinera de esas q les gusta ir con un tio alto y fornido… pero que no debe saber ni hacer la o con un canuto. No sé por qué creo esto… de hecho, no sé ni por qué lo pienso."
Se incrementan pues los rumores de una posible pareja estable de Munyons.
Otro de sus ex-compañeros, T. Vives, ha declarado lo siguiente:
"Este Karsels... menudo elemento... mucha carrera y acaba cortando bacalaos... no sé... yo creo que aún le debe durar la borrachera de cuando fuimos al Caribe... el Soso Karsels le llamábamos... Y está en Níger dices?... Joder, anda que ha llegado lejos..."
Este blog continuará informando tan pronto como se dispongan de más detalles.

sábado, 26 de mayo de 2007

LA CANÇÓ TRADUÏDA V


Nueva canción traducida, esta vez una furiosa canción de un grupo mítico donde los haya.

PAINKILLER
(L'Assassí del Dolor)

(G. Tipton, K.K. Downing, R. Halford)

Més ràpid que una bala,
esgarrip esfereïdor,
enfurismat i ple de ràbia,
és meitat home i meitat màquina.

Cavalca el Monstre de Metall,
que desprén fum i foc,
s'apropa vengatiu planejant a les alçades!

Ell és l'Assassí del Dolor!!
Aquest és l'Assassí del Dolor!!

Planetes devastats,
la humanitat de genolls.
Un salvador arriba del cel
en resposta a les seves pregàries.

Atravessant núbols bullint de trons,
llampecs explosius d'acer,
el mal vé sobre mortíferes rodes!!

Ell és l'Assassí del Dolor!!
Aquest és l'Assassí del Dolor!!

Més ràpid que una bala làser,
més atronador que una bomba atòmica,
metall cromat bullint,
més brillant que mil sols!!

Volant alt i en éxtasi,
més fort, lliure i valent,
mai més empressonat,
han estat retornats de la tomba.
Amb la humanitat ressucitada
per viure eternament,
retorna de l'Armagedó als cels!!

Ell és l'Assassí del Dolor!!
Aquest és l'Assassí del Dolor!!
Ales d'acer, Assassí del Dolor!!
Rodes mortíferes, Assassí del Dolor!!


jueves, 24 de mayo de 2007

CANÇÓ TRADUÏDA IV


Una nueva canción traducida, nos salimos del mundo del rock cortesía de LLASTAZUL!!

OLIVER AND BENJI

There they go with the ball at their feet
And nobody can ever stop them
The stadium vibrates with the emotion
of seeing both playing... both!

They only play to win,
but always with fair play,
and there's nobody better
for the supporters!!

Oliver, Benji, the ball's wizards!!
Benji, Oliver, champions' dreams!!
Oliver, Benji, football is their passion,
we have to score another goal!!!

Oa, oa, oh!!
Oa, oa, oh!!

Benji, Oliver!!
Oliver, Benji!!

From the first to the last player,
and starting by the coach,
everybody have to know their role
for going out to win!!

The pride of fight until death
for their team, their city, their country...
nobody can explain it,
it's something special!!

Oliver, Benji, the ball's wizards!!
Benji, Oliver, champions' dreams!!
Oliver, Benji, football is their passion!!

Oliver, Benji, the ball's wizards!!
Benji, Oliver, champions' dreams!!
Oliver, Benji, football is their passion,
we have to score another goal!!

CITA CÉLEBRE XI

"32... cada año tengo menos ganas de celebrarlo. Pero bueno, dado que la alternativa es morir, pues habrá que cumplirlos, no?"

Daniel Castellón, 18/05/2007

HISTORIA DEL GREÑAS I

(En la foto, El Greñas, protagonista de una nueva serie)


Esto es El Greñas que se encuentra un sobre de "La Caixa" encima de su teclado.... en vez de abrirlo y dejarlo en la cubeta de "bancos" no, no... coje la carta... se levanta del sitio y viene hasta a mí. Si estoy hablando por telefono o escribiendo en el ordenador se sienta, se calla y se espera a que le diga...
- QUÉ?
-Es que tengo esto.
-Y?
-Es que estaba encima de mi teclado
-Y?
-Que no se que hacer con ello... y como estaba ahi...
-Bueno pues lo abres y lo pones en la cubeta de bancos como llevas haciendo varios dias..
-Ya pero otros dias me ponian el correo en un monton..
-Bueno que mas dá en un monton o como sea... Mira: correo = abrir y clasificar.
-Ya pero es que tengo el monto del correo y esta esta ba encima de mi teclado y no se si es por algo especial.
-No no, no es nada especial...

Otra.
Esto es El Greñas que suena el teléfono de otro compañero y yo hablando por mi linea... El Greñas está en la "centralita". Empieza a mirar la pantalla del telefono... mientras tanto sigue sonando... al 10º tono le digo:
-Puedes cogerlo por favor?
-No sé cómo hacerlo..
-Dale a la tecla que pone "coger llamada de compañero" (sic)
-Ah vale...

miércoles, 23 de mayo de 2007

LA SAGA DE KARSELS: CAPÍTULO III


El Sr. Armengol era un hombre feliz. Pese a su fama de solitario, la realidad es que él se encontraba muy bien acompañado. tenía a su mujer y a sus hijos. Quién le iba a decir que todo le iría tan bien cuando hace ya más de 40 años decidió abandonar Lleida y mudarse al poblado de Iférouane, al borde del desierto del Teneré? Con el tiempo, el sr. Armangol, siempre equipado con su monóculo y su gorra para salvaguardarse del sol, se había adapatado muy bien a la vida en Níger, como empresario. Fabricaba carros de camellos, y el éxito de su fábrica era total. HAcía ya 15 años que se casó con su mujer, la bella N'Donda Douate, y habían formado una familia. Allí en su casa de estilo colonial, al sr. Armengol le encantaba asomarse a la terraza y observar la inmensidad del desierto, que se extendía hasta el horizonte, siempre temible, siempre vacío... vacío?? No!! Había algo ahí... un punto que se movía... era un hombre!! Por aquel lado del desierto?? A través de las piedras y las dunas?? Un hombre solo?? Sin camello?? El sr. Armengol cogió sus prismáticos. Era un hombre blanco!! Como él pero más calvo!! De dónde salía?
El sr. Armengol decidió salir fuera a hablar con el hombre. Era un hombre con cara de soso, cojeaba un poco, estaba un poco calvo, tenía buenos abdominales y llevaba lo que parecía ser una probeta en la mano. Vestía unos calzones y bambas.
- Però d'on surts, noi?
- Hombre, alguien a quien entiendo!!
- Però d'on surts??
- No sé, hace ya un par de días que vengo caminando a ver si encontraba uj lugar civilizado.
- Dos dies?? I no portes aigua ni menjar??
- Tenía un bacalao pero lo abandoné. Sabía que nunca debí abandonarlo.
- Un bacallà!! Valga'm Dèu!! Un bacallà!! I res més? Aigua?
- No, no. hará dos días que no bebo agua.
- Però com pots estar viu??
- Ah, porque soy fuerte... voy al gimnasio y eso, para que se me marquen los cuadraditos, ve?
El hombre medio calvo se llevó las manoas a los abdominales para remarcarlos.
- Déu meu, noi... estàs boig!! No ho entenc!! Com et dius?
- Karsels, Karsels Munyons.
- Jo soc el sr. Armengol. Passa, noi, passa, que et donaré aigua.
- Gracias.
- Com has arribat fins aquí??
- Bueno, es dificil de explicar... MANOMÁN me arreó un manotazo y volé hasta estos lares.
- Valga'm Déu!!! I... qué és això que portes aquí??
- Oh, bueno, he de llevarlo a un lugar seguro... es semen.
- Valga'm Déu!!!
El sr. Armengol dio un respingo y se llevó las manos a la cabeza. De golpe, proveniente del desierto, había aprecido un hombre, posiblemente de nacionalidad española, que hacía dos días que no comía ni bebía y parecía tan tranquilo, llevaba una probeta de semen en la mano y decía que había llegado aquí de un manotazo. Ah, y aseguraba haber abandonado un bacalao en el desierto.
Él no había tenido una vida muy común, pero esto le superaba.

LA CANÇÓ TRADUÏDA III


Y otra vez gracias al gran Frattarola, otra legendaria canción traducida!!

WELCOME TO THE JUNGLE
(BENVINGUDA A LA JUNGLA)
(Guns'n'Roses)

Benvinguda a la jungla tenim diversió i jocs.
Tenim tot el que vols,
nena, coneixem tots els noms.
Som la gent que pots trobar,
som qualsevol cosa que puguis necessitar.
Si et fons pels diners,
nosaltres tenim la mateixa enfermetat.

A la jungla,
benvinguda a la jungla.
Mira el que et fa possar de genolls
et vull veure sagnar!!

Benvinguda a la jungla,
ens ho agafem dia rere dia,
si és el que vols, sagnaràs,
però és el preu que has de pagar
i tu ets una noia molt maca,
molt difícil de complaure.
Et poden agradar les llums brillants
però no les portaràs a la llibertat
de la jungla,
benvinguda a la jungla,
sent la meva, la meva, la meva serpentina,
et vull sentir cridar!!

Benvinguda a la jungla,
cada dia es posa pitjor aquí.
Aprens a viure com un animal
a la jungla on nosaltres juguem.
Si tens antull de quelcom que vegis
finalment ho tindràs.
Pots tenir allò que dessitgis,
però és preferible que no sigui quelcom meu.

A la jungla,
benvinguda a la jungla,
mira el que et fa possar de genolls
et vull veure sagnar!!

I quan estàs molt amunt
ja mai, mai vols baixar, yeah!!

Que ja saps on ets?
Ets a la jungla, nena, moriràs!

A la jungla,
benvinguda a la jungla
mira el que et fa possar de genolls!!

A la jungla,
benvinguda a la jungla
sent la meva, la meva serpentina!!

A la jungla,
benvinguda a la jungla
mira que et fa possar-te de genolls!!
A la jungla,
mira el que et possa
et farà deprimir, ja!!

domingo, 20 de mayo de 2007

EL BARCO DE ARTECHE GANA

(En la foto momento en que el Barco de Arteche adelanta al Trirreme a Motor)

En una impresionante regata, nunca vista hasta ahora, el Barco de Arteche ha logrado una nueva victoria en las series finales que le enfrentan al barco neozelandés Trirreme a Motor. El Barco de Arteche, tripulado por Jerónimo Llastarrazo, Okan Tijereta, el Tito, Roca Trepichano y Konandro Frattesco como miembros más destacados dió ayer una demostración de cómo tripuar una embarcación deportiva de vela, al volar sobre las aguas.
El momento cumbre de la regata fua la maniobra de volantín, cuando parecía que el barco se hundía en las aguas, surgió de golpe volando, dando un giro de 360 grados y volviendo al agua como si se tratara de una tabla de surf. Tijereta, que siempre lleva consigo una pequeña red de pescar, en una muestra de mala educación se puso a bailar ostentosamente mientras adelantaban al barco neozelandés, sacando al aire en un momento determinado su miembro viril, que se movía al viento. Esto fue lo único que empañó la victoria del barco de Arteche, aunque ya sabemos que Tijereta, siendo un gran profesional de la vela, nunca ha podio considerarse buena persona. Llastarrazo, al llegar a meta, pidió perdón a los neozelandeses, que no lo aceptaron y, literalmente, le enviaron a cagar.
En rueda de prensa, Trepichano, con un bocadillo de nocilla en la mano, no quiso hablar del tema y se limitó tan solo a comentar la regata.

jueves, 17 de mayo de 2007

LA CANÇÓ TRADUÏDA II

Esta vez, gracias al esfuerzo del gran Frattarola, tenemos la traducción de otro gran clásico del rock.
YOU SHOOK ME ALL NIGHT LONG
(Tú em vas sacsejar tota la nit)

(A. Young, M. Young, B. Johnson)

Ella era una màquina veloç.

mantenia el seu motor net.

Ella era la millor maleïda dona que mai havia vist.

Tenia ulls transparents

que no deien mentides,

em va deixar fora de combat amb aquelles cuixes americanes,

va agafar més del que li corresponia.

Feia que em costés respirar.

Em va dir que anés pero jo ja estava allà.

Perque les parets van començar a tremolar,

La Terra tremolava,

em feia mal el cap!!

I ho estàvem fent i tu,

Tu em vas sacsejar tota la nit !!

Tu em vas sacsejar tota la nit !!

Treballo jornada doble

a la línia de la seducció,

ella era d’un tipus únic,

era meva, senzillament meva,

ella no volia aplaudiments,

només una altra ronda.

Em va convertir en el seu sopar i va tornar a buscar-ne més!!

Va tenir que calmar-me, per poder fer una altre ronda!!

Ara torno al quadrilàter

per tornar a la càrrega!

Perque les parets van començar a tremolar,

la Terra tremolava,

em feia mal el cap!!

I ho estàvem fent i tu,

Tu em vas sacsejar tota la nit !!

Tu em vas sacsejar tota la nit !!

Em vas deixar esbalaït i llavors

tu em vas sacsejar tota la nit !!

M’estaves sacsejant i llavors

tu em vas sacsejar tota la nit !!

Si em vas estremir

quan em vas agafar!!!

Realment em vas agafar i

tu em vas sacsejar tota la nit !!

Oooohhh

Tu em vas sacsejar tota la nit !!

Si, si, si,

tu em vas sacsejar tota la nit !!

Realment em vas agafar i

tu em vas sacsejar !!

Si, tu em vas sacsejar !!

TOTA LA NIT!!!


LA SAGA DE KARSELS: CAPÍTULO II


(Converasción entre dos bereberes del desierto del Teneré subidos en sus camellos. Hablan bereber.)
- Abderramán, mira eso...
(Señala a un hombre un poco calvo, semidesnudo, que parece haber salido de la nada.)
- Hostia! De dónde sale este tío?
- No sé. Parece blanco.
- Sí. Está moreno, pero es blanco.
- Tiene una cara de soso...
- A ver qué dice...
(Se dirige al hombre medio calvo.)
- Eh, tú! Qué haces aquí?
(El hombre medio calvo dice algo en una lengua que los bereberes desconocen.)
- Abdul, le has entendido?
- No... no es inglés.
- No, creo que es castellano.
(El hombre medio calvo les señala a sus abdominales.)
- Qué hace?
- No sé.
- Está presumiendo de abdominales?
- Eso parece.
(Dirigiéndose al hombre medio calvo.)
- No te entiendo!! Necesitas ayuda?? Tienes agua?? Comida??
(El hombre medio calvo saca una probeta de un bolsillo y la enseña.)
- Tú sabes qué es eso?
- No... a ver...
(Abderramán mira la probeta de cerca.)
- Abdul, yo diría que eso es leche cuajada.
- Leche cuajada? Y qué hace este tío en medio del desierto con una probeta de leche cuajada?
- No sé... es una pasta blanca... pero no es del todo líquida... Igual nos quiere decir que sí tiene agua y comida.
- Ah, claro. Debe tener más leche cuajada en algún sitio.
- Seguro.
(El hombre medio calvo sigue señalando frenéticamente la probeta y diciendo algo incomprensible.)
- Que sí, que sí... qué pesado! Anda vámonos.
- Sí, dejemos al loco este aquí.
- Todos los blancos son como este?
- Pues no sé, tío. Yo he oido que algunos trabajan todo el día delante de una pantalla.
- Y cómo producen la comida?
- No sé... igual solo comen leche cuajada.
(Los bereberes azuzan a sus camellos y se van.)

CITA CÉLEBRE X

“Kluivert, Kluivert....., me parece q mi cruzada acaba aqui. Lo puedes meter en las frases Historicas.”

Llastarrija, 23/01/04

miércoles, 16 de mayo de 2007

EL HÓMEN ARAÑA


En estos tiempos que corren donde Spiderman está tan de moda, no está de más recordar una vieja canción de los Psychodeliak Xeresade, que mucho antes de que este superhéroe se pusiera de moda, ya lo idolatraron en las canciones contenidas en su álbum "Hómen Araña Sideral", de 1996.
Allá va:

HÓMEN ARAÑA (Psychodeliak Xeresade)

Vi a un hombre colgado en la pared.
HOMEN ARAÑA, AAAH!

Surca los ciel, y pasea lado otro con su red
HOMEN ARAÑA, AAAH!

Nos defiende de los peligros,
de los mutantes asesinos,
y de los hómens neopinos
HÓMEN ARAÑA, AAAH!
SUPERHÉROE INMORTAL!!!

CITA CÉLEBRE IX

"El cementerio está lleno de chulos como tú."

Jose Vicente Osorio, 01/05/2004

martes, 15 de mayo de 2007

PROFESOR BORRACHO


(El impresentable Oscar Malacitano)

La enseñanza pública está cada vez peor. El otro día apareció un profesor, un tal Oscar Malacitano, en un colegio con una horrorosa corbata de cuadros de ajedrez y borracho. Se ve que se dedicaba en clase a ofrecer trozos de pizza rancia y tostaditas a sus alumnos, a pedirles porros y a soltar obscenidades. Y lo peor de todo es que muchos consideraban a este profesor como una persona modélica, deportista y pacífica.
Un alumno me dijo que el aliento le olía a vodka y que podías olerlo desde muy lejos. Y qué le dijeron sus compañeros de profesión?? NADA. Este hombre continua dando clases en su colegio como si nada. Impresentable.
Quédense con su cara, señores. Si lo ven, coméntenle algo. Hagan que se le caiga la cara de vergüenza y nunca acepten su trozo de pizza rancia ni su tostadita, que a saber las enfermedades que contendrá.

LA SAGA DE KARSELS: CAPÍTULO I


(Pensamientos de Karsels)
Joder... vaya hostia... uf. Me duele la cabeza.
(Se toca la cabeza con la mano. Se da cuenta de que tiene un bacalao.)
Ah, el bacalao... al menos no se me ha caído. Huele un poco mal. Voy a tirarlo. Sí, será lo mejor.
(Tira el bacalao. Mira alrededor suyo.)
Joder, dónde estoy? Que paisaje más árido... aquí no hay nada para comer... Pfff, mejor cojo el bacalao, por si me hace falta.
(Coge el bacalao.)
Voy a caminar hacia allí.
(Empieza a caminar.)
Cuánta roca. A ver... no, no me ha crecido el pelo. De todas formas... sí, creo que aquí tenía yo... ahí, sí. La probeta con semen. He de llevarla a un lugar seguro. De todas formas MANOMÁN se ha pasado... dónde cojones me ha enviado? Estoy en un desierto... oh, cómo marco los cuadraditos... parezco un espartano!! Jeje!! Qué bien!!
A ver si llego a algún sitio civilizado. Cuando vea a MANOMÁN le diré que se ha pasado... He volado un rato... no sé, así pensando... puedo estar en África? Desierto... oh, vaya abdominales tengo, mira, fíjate! Lástima que nadie las vea.
África... joder, qué peste hace el bacalao. A ver, o lo como o lo dejo ya aquí. Voy a darle un bocado.
(Le da un bocado al bacalao.)
Lo que pensaba, está salado. Solo me falta eso aquí, en este desierto. Será el Sahara? Mejor dejo el bacalao aquí.
(Deja el bacalao. Sigue caminando.)
Qué calor. Cuando vea a MANOMÁN le diré que se ha pasado. He de llevar la probeta a un lugar seguro... pero es que aquí no hay lugares, ni seguros ni inseguros. Quién era aquel...? Aquel... Sí, vino una vez a casa... no me acuerdo. Castillo? No... Castulfo? No, era Castillo. Qué tío más raro... siempre iba con Josele. Joder, que calor. Aquí no hay nada. Voy a cambiar de dirección, allí hay una montaña, a ver si hay sombra. Quizá no tendría que haber tirado el bacalao. Cuando vea a MANOMÁN le diré que se ha pasado.
(Se pierde en la inmensidad del desierto del Teneré.)

lunes, 14 de mayo de 2007

LA SAGA DE KARSELS: PRÓLOGO

Karsels Munyons, el famoso bacalaero, ha sido hoy elevado por los aires por el conocio hombre-espectáculo MANOMÁN. Testigos afirman que MANOMÁN arreó un fuerte manotazo a Karsels por razones desconocidas en la playa de Sant Pol de Mar. Karsels se elevó por los aires. En las imágenes puede observarse cómo abandona la estratosfera y le falta muy poco para abandonar también la gravedad terrestre. Esos de ahí, son los cuadraditos del abdomen de Karsels, que se han estampado contra uno de los satélites metereológicos rusos, el Tchokneva VI. Karsels ha vuelto a la esferea terrestre sobreviviendo a la entrada no se sabe todavía cómo, pero su esfuerzo ha sido inútil, pues MANOMÁN le esperaba, todavía en la playa de Sant Pol de Mar, y justo antes de que Karsels llegara al agua, le ha propinado otro fuerte manotazo, esta vez hacia delante.
Mucha gente, creyendo que se trataba de un nuevo espectáculo conjunto de MANOMÁN y Karsels, ha aplaudido.
Fueron muchos, yo incluido, los que pensaron en ese momento que todo era una estratagema para que Karsels pudiera llegar a tiempo a la actuación de cortabacalaos que tenía hoy en Ibiza. La realidad fue otra. Karsels sobrevoló las Islas Baleares a las 11:34 de esta mañana con una velocidad uniforme de 342 km/h, según nos ha indicado el observatorio astronómico de Palma de Mallorca con el físico nuclear Master Grace al frente. Poco después ha llegado a Argelia.
El gobierno argelino creyó que se trataba de una agresión española y ha faltado muy poco para que se desencadenara una crisis internacional. Afortunadamente, el ejército argelino ha identificado rápidamente al objeto volador, llegando a la conclusión de que un calvo con un bacalao en la mano, semidesnudo y con semen goteando de su prepucio no suponía ninguna amenaza para ellos. De todos modos, se han puesto en contacto con Jose Luis Rodriguez Zapatero, que ha apelado al buen juicio y al consenso.
Las últimas noticias que nos han llegado de Karsels situan su caída en un lugar de difícil acceso entre la frontera de Argelia y Níger. Fuerzas combinadas de las policías de Argelia y Níger han acudido al rescate, pero el cuerpo no se hallaba en el punto de caída.
En estos momentos se están examinando las grabaciones de los atélites orbitales por si se logra sacar algo en claro.
Dónde está Karsels? Volverá a donar semen? Tendrá alguna oportunidad de aplicarse un crecepelos algún día? Sabremos alguna vez por qué hizo eso MANOMÁN?

CITA CÉLEBRE VIII

“Estimado Castellon,

tener un perro significa una serie de sacrificios como los que describes. Cacas, pises, olores y mucho más, pero nada comparable con tener una cabra montesa, un puerco o una avestruz como animal de compañía.”

Sergi Badia, 09/09/2003

LA CANÇÓ TRADUÏDA I

THE FOUR HORSEMEN

(ELS QUATRE GENETS)

(L. Ulrich, J. Hetfield, D. Mustaine)

Amb l'últim alé del rebuf dels quatre vents,

Millor aguditza les teves orelles.

El so de les peülles pica a la teva porta.

Tanca a la teva dona i als teus fills ja,

Ha arribat el moment de blandir la fulla,

Perque ara tens certa companyia.

Els genets estan a prop!

Als corcells de cuir que cavalquen

Venen per prendre’t la vida!

Al més silenciós de la nit,

Cavalca amb els quatre genets,

O ESCULLEIX EL TEU DESTÍ I MOR!!

Estàs morint des del dia

Que vas nèixer

Tú saps que tot estava planejat

El quartet de l’alliberament cavalca

Pecador una vegada, pecador dues vegades

No cal que et confessis ara

Perque ara tens la lluita de la teva vida.

Els genets estan a prop!

Als corcells de cuir que cavalquen

Venen per prendre’t la vida!

Al més silenciòs de la nit,

Cavalca amb el quatre genets,

O ESCULLEIX EL TEU DESTÍ I MOR!!

Temps!!

Et va fer pagar el seu preu

Són les línies que tallen la teva cara

La fam!!

Ha malmés el teu cos

L’ha pudrit completament

La pestilència!!

Pel que has tingut que resistir

I el que has fet pasar als altres

Mort!!

La lliberació segura per a tú

No hi ha res que puguis fer!!

Així que joves guerrers, ajuntint-se ja!

I munteu els vostres corcells

Matant dotzenes amb les espases del dimoni

Ara és la mort dels que fan l’incorrecte

Fes caure el martell del judici!!

Segurs dins de l’armadura: SANG, TRIPES I SUOR!!

Els genets estan a prop!

Als corcells de cuir que cavalquen

Venen per prendre’t la vida!

Al més silenciós de la nit,

Cavalca amb els quatre genets,

O ESCULLEIX EL TEU DESTÍ I MOR!!

sábado, 12 de mayo de 2007

MANOMÁN

(En la foto, MANOMÁN)

Y ustedes se preguntarán "es esto real?, estamos viendo ahora volar un abeto?" Pues sí, señores. En efecto, eso que ven ustedes que pasa justo por encima de sus cabezas no es una mosca, ni un avión. Tampoco es Supermán. Qué tontería! Todos sabemos que Supermán no existe, es solo una creación de cómic. Eso que ven ustedes justo encima de sus cabezas pasando a una velocidad considerable es un abeto.
Supongo que todos ustedes sabrán que los abetos no vuelan, son árboles y como todos los árboles están habitualmente sujetos al suelo. Sin embargo este no. Hay que buscar las causas, y las causas son algo que muy pronto les revelaremos. Justo después de que vean ustedes volar un abedul.
Ya llega... y ahí está. Señores, un abedul volando.
Acompáñenme por aquí...
(se recorre un trecho de bosquecillo, con arbustos y algún ocasional árbol)
... muy bien ya hemos llegado. Les presento a... MANOMÁN!!!!
(un hombre muy grande de enormes manos y poderosos músculos, prácticamente desnudo, solo una hoja de parra tapando sus órganos viriles)
MANOMÁN es un se superpoderoso capaz de lanzar árbolas de un solo palmotazo con la mano abierta. La fuerza de sus manos es inusitada, nunca vista. Actualmente se dedica a girar por el mundo haciendo su espectáculo. Vamos a ver si podemos hacerle unas preguntas:
- MANOMÁN, de dónde sacas tu fuerza?
- Soy... MANOMÁN!!!!
- Sí, pero de dónde sacas tu fuerza?
- MANOMÁN es fuerte, con sus manos, FUERTE!!!
- Ya, pero MANOMÁN dinos: de dónde sacas tu fuerza?
- MANOMÁN es el poder!!!! El poder de la naturaleza!!!
- Sí, pero MANOMÁN, de dónde sacas tu fuerza?
- Soy MANOMÁN!!!!!!
(MANOMÁN mueve sus poderosos músculos, resaltando sus bíceps y señalándolos con el dedo)
- Es verdad, pero MANOMÁN, de dónde sacas tu fuerza?
- MANOMÁN es el poderrrrr!!!!!!
(MANOMÁN mueve uno de sus brazos en círculo e impacta con una de sus enormes manos en el periodista que le hacía una pregunta)
- MANOMÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁN, noooooooo, por quééééééé?
(el periodista vuela. Se interrumpe la conexión)

CITA CÉLEBRE VII

le he enviado esto al finlandés:

I feel it for the goalkeeper, but is a little evil. I bought it three weeks ago and it seeing now. It removed me in the last party a star

Iván Tijeras, 11/01/2005

NOVA CANÇÓ

(Música de "En la Granja de Tobías")

JAIA JAIA JOU'S SONG

In an ol ol factori
lifs Jaia Jaia Jou
Jis de pritiist jiro in de guold
jis Jaia Jaia Jou

Bat ji jas nou as!
Jas nou as! Jas nou jas nou jas nou as!!

In an ol ol factori
lifs Jaia jaia Jou

A greit ol grin sidecar
jas Jaia jaia Jou
Colt Junderjom de kink of spit
bai Jaia Jaia Jou

Bat it jas no gas!
Jas no gas! Jas no jas no jas no gas!!

In a greit ol sidecar
iamp Jaia Jaia Jou!!

(Letra por SB y DC)

jueves, 10 de mayo de 2007

SCISSORS HALLADO MUERTO


(Imagen del cadáver de Scissors poco después de ser encontrado)

La tragedia ha llegado al mundo del baloncesto. El suceso ha conmocionado a todo el mundo. El considerado mejor baloncentista del mundo, Iván Scissors, con el que este blog tuvo una entrevista hace unos días, fue encontrado muerto en su casa ayer a las 21:30. Las causas de la muerte no están claras, aunque parece que unas raspas de jurel encontradas cerca podrían tener algo que ver.
Se especula con que alguien, quizá algún capo del mundo de las apuestas, podría haber puesto veneno en los jureles, pero lo más probable es que se encontraran en mal estado en el momento de la ingestión.
Sin embargo, una fuente que no podemos desvelar nos aseguró que unos misteriosos agujeritos eran muy visibles en las manos y el pecho de Scissors y que solo podían ser obra de las raspas de los jureles. Pudo ser Scissors atacado por raspas de jureles y acosado hasta la muerte?
Por el momento, lo único seguro es que ya nunca volveremos a ver los tiros de cuchara de Scissors, que ha dejado a su equipo, los Kings de Sacramento, huérfanos de su estrella.
Rocordémosle como merece con este tiro tan característico que nos dedicó hace unos días.

CITA CÉLEBRE VI


“¡Mañana vamos a jugar a cartas y tú ahí aburrido! ¡Ojalá te pudras ahí!”


José Vicente Osorio, 20/03/04

miércoles, 9 de mayo de 2007

CITA CÉLEBRE V

“Oye mira, Karsels, que no. Que no quiero ir contigo a ningún sitio, ni hoy ni mañana ni nunca. No te lo tomes a mal, pero me caes como un culo, eres muy raro y no estoy a gusto contigo hablando de tu pelo que, tenlo claro, me importa tres pepinos.

Karsels, entiendo que lo pases mal después de tu ruptura con Guesterls, pero no tengo ganas de aguantar tus penurias. Joder, si estás solo, pues te la cascas!!! Por qué me explicas precisamente a mí tus historias? Conéctate a Internet, a lo mejor encuentras a alguien que te aguante. Mira el Dani, incluso encontró novia por Internet y ahora vive con ella!!!. Vamos, Karsels, sabes que no es nada personal, sabes que soy un buen tío, pero es que estoy hasta los cojones de ti y de tus estúpidos temas de conversación. Es que no lo notas? Acaso te he llamado yo alguna vez? Joder, tío, te he puesto mil excusas diferentes para no quedar contigo y no hacerte daño, pero es que no lo pillas!! Es que te has vuelto tonto o qué?

Venga, oye, recuérdame siempre como una buena persona, pero por favor mantén tu vida alejada de la mía para siempre.

Ánimos y hasta nunca,

Llastarrija”

Carta ficticia de Llastarrija a K. Munyons, 23/02/2004



martes, 8 de mayo de 2007

FRATTO DEJA A LLASTELL




(Fratto entonando con potencia un rimineau barroco en el concierto de ayer en Barcelona)

Lizzandro Fratto, hasta ahora corista del famoso barítono barcelonés Llastell, ha anunciado que deja a Llastell por "desavenencias musicales y más cosas", sin precisar qué son esas cosas. Fratto ha anunciado en una rueda de prensa esta mañana en el Hotel El Miramar de Benidorm, donde esta noche iba a cantar con Llastell, que está cansado de la música barroca y renacentista y ha decidio pasarse al mundo de as odas clásicas griegas.
Recordemos que Lizzandro Fratto ya tiene en su haber dos discos en solitario realizados en 1973 ("Odas desde mi interior") y 1998 ("La jinetera"), el primero de los cuales contiene únicamente odas clásicas griegas, algunas tan conocidas como "El amor de una mujer", "Las ruinas de mi corazón (están justo en mi páncreas)" o "Butros Butros Gallis, galante caballero de la sinrazón sinsonante, oh". Preguntado al respecto, Fratto ha declarado que en efecto piensa volver a sus orígenes y realizar otro disco como el de hace ya 34 años, "pues adoro las odas y es algo que con Llastell jamás pude hacer, pues él sólo tiene proyectos de música barroca con clavicordio".
Desde este blog hemos tratado de contactar con Llastell para ver cual es su reacción ante esta deserción, pero Llastell se ha negado en repetidas ocasiones a conceder entrevistas alegando que debe guardar su voz para los fans. Solo Mamen ha respondido alguna pregunta, pero siempre con un elusivo "lo que importa ahora es Glasgow y no si Fratto estará con nosotros", refiriéndose sin duda a la actuación que realizarán prontamente en Escocia antes del inicio de un importante match de una competición continental de segunda categoría que trata de revitalizarse con la presencia estelar de Llastell y su banda, ya sin Fratto.
La sincera opinión de este blogger es que Llastell ya no brillará tanto sin los coros de Fratto, pero habrá que estar atentos a la actuación de esta noche en Benidorm para poder emitir los primeros juicios.

FRATTINI, AL REAL MADRID


(En la foto, el nuevo jugador del R. Madrid muestra la alegría por su fichaje)

El iataliano Alessandro Frattini ha llegado a un acuerdo con el Real Madrid para jugar en el equipo blanco las tres próximas temporadas. Frattini llega al Real Madrid procedente del Prospe Team y será presentado el viernes a las 19.00 horas en el Santiago Bernabéu.

Después de que El Real Madrid haya intensificado durante las últimas horas las negociaciones para hacerse con el jugador italiano, el club blanco ha confirmado esta tarde la noticia a través de su director deportivo Pedja “Gominas” Mijatovic.

Por la mañana, la web oficial del Prospe Team anunciaba "confusión" sobre una nueva oferta del Real Madrid, sobre la que comentaba que ascendía a 15 millones de euros y citaba la frase de un portavoz del club blanco: "No sé nada de esto". En la misma página del club español, se recordaba que, a pesar de los rumores, Frattini seguía entrenándose a las órdenes de Lasse Bredander. Éste recalcaba que no iba a dejar marchar a un goleador contrastado por un precio menor a su valor.

Sin embargo, la Cadena SER aseguró anoche que el fichaje se materializó ayer mismo, cuando Madrid y Prospe Team llegaron a un acuerdo económico. Según esta emisora el club blanco pagaría al Prospe Team 15 millones de euros por el traspaso. El contrato sería por tres años.

Al final se confirma que Alessandro Frattini será presentado el viernes como nuevo jugador del Real Madrid para las tres próximas temporadas. El italiano, protestante, se convierte en el primer fichaje de Ramón Calderón para la próxima temporada, en la que intentará traer también a Kaká, Cristiano Ronaldo, Robben y Cesc.

CITA CÉLEBRE IV

“Soy la piedra angular de mi empresa.... aunque creo q me voy a ir...”

Llastarrija, 17/10/03

lunes, 7 de mayo de 2007

MÚSICA RENACENTISTA Y BARROCA DE LLASTELL


(En la foto, Llastell extasiado en un momento de su actuación )

El mundialmente conocido barítono Llastell ofreció ayer un concierto en el Palau de la Música ante más de 1.000 incondicionales, muchos de los cuales incluso llegaron a llorar ante la emoción que sintieron oyendo cantar a Llastell.
El barcelonés Llastell se presentó con una nutrida banda de colaboradores entre los que destacaban el italiano Lizzandro Fratto como segunda voz, el holandés Van Estisoren a la pandereta de 5 anillas, el catalán Sergi Badia al clavicordio, el violonchelista ruso Osoriov y el camerunés Mamen al violín solista. La voz de barítono de Llastell llegó a niveles nunca antes conocidos, demostrando así su gran momento de forma. Su repertorio, compuesto de música barroca y renacentista, sobretodo del periodo del Cinquecento, fue brillante, muy bien elegido y cumplió con creces lo que el público esperaba.
El punto culminante del concierto llegó con la interpretación de la conocida "Satán te busca", donde los agudos de Llastell y Fratto más brillaron ante un público que totalmente entregado trataba de cantar la letra con ellos sin lograrlo, puesto que los tonos elevados de esta canción están solo al alcance de unos pocos, especialmente en el momento cumbre de la canción cuando Satán y la Vida se encuentran a cara a cara en un duelo a muerte que gana la Vida. En "Quiero tu pompis listo ya", Van Estisoren demostró su maestría a la pandereta marcándose una giga mientras tocaba sin perder el ritmo, acompañado, como no, por un Llastell enorme que acrecentaba su leyenda con cada palabra que cantaba. Pero sin duda la favorita del público fue la archiconocida canción barroca "Asesinato en el infierno con sangre, vísceras y criaturas del averno", momento en que la sala casi se viene abajo con la voz atronadora de la multitud siguiendo el ritmo del clavicordio frenético de Badía, la pandereta de un desquiciado Van Estisoren que no paraba de saltar y chocar en alto los tacones, un Mamen estremecedor y sobre todos ellos la voz angelical de Llastell secundado en los coros por Fratto.
Una noche inolvidable para todos los asistentes. Solo queda esperar que Llastell vuelva pronto a ofrecernos un concierto como el de ayer.

CITA CÉLEBRE III

“Ahora no ligo porque la gente me ve en la cara que he sufrido mucho”

Karsels Munyons, 15/11/2003

domingo, 6 de mayo de 2007

PAP LLASTALLO Y BORSALINO

(En la foto, Federer se lamenta tras fallar el último punto)

Retransimisión de Cuatro.


Al servicio Pap Llastallo.

(no!)

No ha entrado el primer servicio… no le están entrando, es importante que ese primer servicio entre. Allá va el segundo servicio…

(…intercambio de golpes…) (no!)

Y se le fue! Se le fue el revés a Federer!!! Se pone arriba la pareja Pap Llastallo y Borsalino que van en busca de su segunda ensaladera!!! 30-15!!

Servirá de nuevo Llastallo. Silencio…

(…intercambio de golpes…)

Oooh!! Qué smashada de Borsalino!!! Bouhli no ha tenido opción!!!!!!!! 40-15!!!! Match-ball!!!! Esto es histórico!!!!! Recordemos que ayer Llastallo derrotó a Federer en 5 sets, 6-3, 6-4, 5-7, 5-7 y 6-2, y Borsalino se deshizo de Bouhli en 3, 6-0, 6-0, 6-1!! Esta puede ser la segunda ensaladera de Pap Llastallo y Borsalino!!!! Sirve Llastallo!!!

(...intercambio de golpes…)

No puede ser!! Hay un espontáneo en la pista!!!! Es intolerable!! Que alguien haga algo!!!! Pero ojo… pero… no puede ser… no puede ser!!!!! Es imposible!!!! Es jose Ángel De la Casa !!!!! Se está paseando desnudo por la pista!! Es imposible, mis ojos no se creen lo que ven!!!! Pap Llastallo tiene la cara desencajada!!! Borsalino se está riendo!!!! Seóres, Jose Ángel De la Casa , histórico locutor de TVE, de aquel 12- 1 a Malta, de aquel “gol!!!... no!!!!” del Madrid al Arsenal!!! Está paseando desnudo por la pista central del Complejo Tenístico Deportivo de Alto Rendimiento Deportivo de Valdemoreras de la Breva !!!! Es increíble!!! Ahora sale un agente y se lo lleva… pero hombre De la Casa !!! Pero hombre De la Casa !!! Cómo hace eso!!! Alguien con tu prestigio!!!!!

Parece que se va reemprender el partido… Llastallo dice que no con la cabeza… no se cree lo que ha visto!!!!!! Sirve…

(no!)

No entró el primer servicio… espremos que no pierda la concentración…

(no!)

Doble falta!!!!!! Atención que De la Casa puede haber provocado el caos!!!! Borsalino da ánimos a Llastallo… Vamos, Pap, vamos!!!! Al saque de nuevo, 40-30…

(no!)

No hay manera!!! Tiene que entrar ahora…

(… intercambio de golpes…) (no!)

Y se fue!!!!! Campeones!!!! Se fue la bola de federer!!! Campeones!!!! Borsalino y Pap Llastallo hacen historia!!!! Campeoneeeeees!!!!!!

CITA CÉLEBRE II

"Las cosas han cambiado. Soy la piedra angular de mi empresa."

Llastarrija, 22/09/2003

viernes, 4 de mayo de 2007

LLASTAZUL Y PANAYOTIS FASOULAS

(En la foto, Fasoulas y Thachenko peleando por un rebote mientras Volkov les mira)

Pues el otro día iban Llastazul y Frattini por la calle, hablando de Hattrick porque frattini había comprado un formidablejugadas, excelentepases, buenocondición de 23 años y justo al pasar al lado de un supermercado del Grupo IFA, aquel que patrocinó al Joventut antes de Ron Negrita, les pasó por al lado un hombre muy alto. Llastazul lo reconoció rápidamente. Era Pannayotis Fasoulas.

- Pannayotis!!- le dijo.

- Hombre, Llastazul- respondió Fassoulas.

- Qué tempos aquellos, eh, Pannayotis?

- Pues sí, llastazul, eran buenos.

- Ahora también son buenos, pero no tanto.

- Sí, ahora no hago mates, pero juego al golf.

- Pannayotis, mira, quiero pedirte un favor.

- Dime, Llastazul.

- Aquí está mi amigo Frattini, que siempre ha admirado a Giorgios Sigalas.

- Sigalas, sí… aún juega en el Aris. Canoso y todo.

Frattini decidió inmiscuirse en la conversación cuando mencionaron a Giorgios Sigalas, su ídolo de juventud:

- Es un crack, una pena que no lo fichara el Madrid.

- Sigalas también quería ir, pero Mendoza no le hizo ninguna oferta.

- Podrías conseguirme un autógrafo?

- Claro, no te preocupes.

- Bueno, Pannayotis, recuerdos a tu mujer.- dijo Llastazul.

- Claro, Llastazul, te casas pronto, no?

- Sí, el 14 de Julio. Vendrás?

- No puedo faltar a esa cita. Iré.

- Me alegro, Pannayotis, eres un buen hombre. Hasta pronto.

Y se fue, Pannayotis se fue. Pero el 14 de Julio, le podremos ver ahí, en la boda.

Gracias por traerlo, Llastazul!!